Thursday, March 31, 2011

Lyric : I Don't Understand by U-Kiss

R O M A N I Z A T I O N


Now go on girl

Keep goin' (goin')
Go on girl keep flowin' (flowin')
Go on girl you deserve it better
Except you (You)

I don’t understand nawa majubomyeonseo
Naege malhaejullae naui gyeote inneun neo
Dareulgeoya neowana haengbokhan saiga
Doel geoseul haneure maengsehalge
You will understand

Nuneul tteo ne juwireul dulleobwa
Neoreul hyanghan modeun ge ne mamgwa dareuge gajanha
Da ara anin geol almyeonseodo
Alsu eomneun mwongae tteomillyeo gajanha
Why don’t you come with me now?

1, 2 step hana dulssik neoreul irheogajanha
And I see you 'coz I feel you
Thought I took one step but amugeotdo byeonhajil anchanha
Nan ireoke neol gidarijanha

I don’t understand nawa majubomyeonseo
Naege malhaejullae naui gyeote inneun neo
Dareulgeoya neowana haengbokhan saiga
Doel geoseul haneure maengsehalge
You will understand

Naneun dalla neo sangcheojuji anha
Nunmul naneun neoreul anajugo sipeo neon nae dan hana

Amu saenggak malgo ne mam ganeun daero hae
Geureoke danghaenokodo dodaeche neoneun tto
Geureon sigui haengdonggwa maltureul bogo deureonneunde waewae

1, 2 step hana dulssik neoreul irheogajanha
And I see you 'coz I feel you
Thought I took one step but amugeotdo byeonhajil anchanha
Nan ireoke neol gidarijanha

I don’t understand nawa majubomyeonseo
Naege malhaejullae naui gyeote inneun neo
Dareulgeoya neowana haengbokhan saiga
Doel geoseul haneure maengsehalge
You will understand

Amuri na saenggakhaebwado neon nega mwol wonhaneunji molla
Ireoke naega aewonhago isseo ireon naemam moreugenni

I don’t understand nawa majubomyeonseo
Naege malhaejullae naui gyeote inneun neo
Dareulgeoya neowana haengbokhan saiga
Doel geoseul haneure maengsehalge
You will understand

Nawa majubomyeon seo naege malhaejullae
Naui gyeote itneun neo dareulgeoya neowana haengbokhan saiga
Doel geoseul haneure maengsehalke
You will understand

Now go on girl - Keep goin' - Go on girl - Keep flowin' (x4)

I don't understand (x4)



H A N G U L / K O R E A N

now go on girl keep goin’ go on girl keep flowin’
go on girl you deserve it better except you everybody knows it

I don’t understand 나와 마주보면서
내게 말해줄래 나의 곁에 있는 너
다를거야 너와나 행복한 사이가
될 것을 하늘에 맹세할게
you will understand

눈을 떠 네 주위를 둘러봐
너를 향한 모든 게 네 맘과 다르게 가잖아
다 알아 아닌 걸 알면서도
알수 없는 뭔가에 떠밀려 가잖아
why don’t you come with me now

one two step 하나 둘씩 너를 잃어가잖아
and I see you cuz I feel you
thought I took one step but 아무것도 변하질 않잖아
난 이렇게 널 기다리잖아

I don’t understand 나와 마주보면서
내게 말해줄래 나의 곁에 있는 너
다를거야 너와나 행복한 사이가
될 것을 하늘에 맹세할게
you will understand

나는 달라 너 상처주지 않아
눈물 나는 너를 안아주고 싶어 넌 내 단 하나

아무 생각 말고 네 맘 가는 대로 해
그렇게 당해놓고도 도대체 너는 또
그런 식의 행동과 말투를 보고 들었는데 왜왜

one two step 하나 둘씩 너를 잃어가잖아
and I see you cuz I feel you
thought I took one step but 아무것도 변하질 않잖아
난 이렇게 널 기다리잖아

I don’t understand 나와 마주보면서
내게 말해줄래 나의 곁에 있는 너
다를거야 너와나 행복한 사이가
될 것을 하늘에 맹세할게
you will understand

아무리 나 생각해봐도 넌 네가 뭘 원하는지 몰라
이렇게 내가 애원하고 있어 이런 내맘 모르겠니

I don’t understand 나와 마주보면서
내게 말해줄래 나의 곁에 있는 너
다를거야 너와나 행복한 사이가
될 것을 하늘에 맹세할게
you will understand

나와 마주보면서 내게 말해줄래
나의 곁에 있는 너 다를거야 너와나 행복한 사이가
될 것을 하늘에 맹세할게 you will understand

now go on girl keep goin’ go on girl keep flowin
now go on girl keep goin’ go on girl keep flowin

I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand




E N G L I S H (Direct Translation only)

now go on girl keep goin’ go on girl keep flowin’
go on girl you deserve it better except you everybody knows it

I don ’ t understand when facing me
Please tell me I have of you
I'll have you or me happy days
Will swear in the sky
you will understand

Your eyes look around you
You all your time towards and BAM differently
Knowing not know everything
Unknown something pushed up to BAM
why don’t you come with me now

One two step one by one you're losing you
and I see you cuz I feel you
Thought I took one step but nothing changed quality seem
I've wait for you

I don ’ t understand when facing me
Please tell me I have of you
I'll have you or me happy days
Will swear in the sky
you will understand

I don't give you vary wounds
Tears I want to hug you and you are my only one

Do you have no idea follow suit
So what the heck you even put the relevant again
That way of looking at behavior and tone heard why why

One two step one by one you're losing you
and I see you cuz I feel you
Thought I took one step but nothing changed quality seem
I've wait for you

I don ’ t understand when facing me
Please tell me I have of you
I'll have you or me happy days
Will swear in the sky
you will understand

However, I think you know what you want
I got so I beg this I don't know my heart.

I don ’ t understand when facing me
Please tell me I have of you
I'll have you or me happy days
Will swear in the sky
you will understand

When facing me and tell me
I have of you're different from you and my happy days
Will swear in the sky you will understand

now go on girl keep goin’ go on girl keep flowin
now go on girl keep goin’ go on girl keep flowin

I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand
I don’t understand

NOTE:
Not 100% accurate

No comments:

Post a Comment