Monday, March 07, 2011

Lyric : Girl by Hyung Jun (김형준)



Artist :: Kim Hyung Jun (김형준)
Album Information :: Single, Digital, Studio
Title Track :: Girl
Genre :: Dance Pop
Release Date :: February 28, 2011
Planning | Distribution :: S Plus Ent. | Mnet Media


Hangul
널 그냥 처음부터 사랑하지 말걸
나 원래 사랑 따윈 관심 없다는 걸
처음엔 그냥 호기심 때문에 잠깐 만나려 했어
그 이상은 아녔어

하루하루 지나고 Wanna B Mine!
나 원래 이런 놈이 아닌걸. 내 맘이 맘이 아닌걸
두 번 다시 Don’t wanna Foolin’ Around!
이미 내 맘을 줘버린 걸

*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!

Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!

L.O.V.E! 지금도 내 눈엔 너만!
L.O.V.E! 그저 하루 종일 너를 상상해!
이제부터 너 없으면 허전한 걸!

또 두근 두근대는 심장이 날 미치게 해
매일매일 니 생각, Finally Found!
나 이게 사랑인 것 같아. 예전과는 정말 달라.
두 번 다시 Don’t wanna Turn U Down!
이젠 난 너밖에 없는 걸

*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl! 너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!

Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!

You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Comeon!

난 너만 보며 살아
널 알아가는 난 It’s Alright!
솔직히 낸 맘이 이럴 줄 몰랐어, Baby
이제야 난 알 것 같아
내 진심만큼 네게 다가갈 수 있다는 걸!

*CHORUS
날 사로잡은 Girl! 너 하나밖에 모르는 나!
너 하나만을 원하고 원하는 나!
영원한 Girl!너 하나만을 위한 내맘
내맘 진심인걸! 이노랜 너를 위한 Love Song!

Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 전부인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 너 하나뿐인 걸!
Oh,Girl,Girl,Girl! U Know! 넌 내 사랑인 걸!
I Know, Know, Know, I Know! 넌 내 여자란 걸!

Romanization

nol geunyang choeumbuto saranghajimalgol
na wonle sarangddawin gwansimobdaneun gol
choeumen geunyang hogisim ddamoone
jamkkan mannaryeohesso geu isangeun anyeosso

haruharu jinago wanna be mine
na wonle iron noonmi anin gol
ne mami mami anin gol
dubondasi ddo Don't wanna foolin' around
imi nae mameul jwoborin gol

nal sarojabeun girl
no hanabakke moreuneun na
yongwoonhan girl no hanamaneul wihan naemam
ne mam jinsimin-gol
i norae noreul wihan love song

(oh,girls girls girls you know)
non ne jonbuin-gol
I know know know I know
no hanabbunin gol
(oh, girls girls girls you know)
non ne sarangin-gol
non ne yeojaran-gol

L.O.V.E
jigeumdo nae nunen noman
L.O.V.E
keujo haru jongil noreul sangsanghe
ijebuto no obseumyeon hojonhan gol

ddo dugeundugeundeneun simjangi nal michige hae
maeil maeil ni saengkak
na ige sarangin got gata
yejonkwaneun jongmal dalla
ddo dubon dasi Don't wanna turn you down
ije nan nobakke obneun gol

nal sarojabeun girl
no hanabakke moreuneun na
yongwonhan girl no hanamaneul wihan ne mam
nae mam jinsimin-gol
i noraen noreul wihan love song

(oh, girls girls girls you know)
non ne jonbuin-gol
I know know know, I know
no hanabbunin gol
(girls girls girls you know)
non nae sarangin-gol
I know know know, I know
non nae yeojaran-gol

You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Come on!


nan neoman booyeo sara
nol arakaneun nan 
It's alright
soljikhi naen mami irol jul mollasso baby
ijeya nan al got gata
nae jinsimmankeum nege dagagal su itdaneun gol


nal sarojabeun girl
no hanabakke moreuneun na
yongwonhan girl no hanamaneul wihan ne mam
nae mam jinsimin-gol
i noraen noreul wihan love song


(oh, girls girls girls you know)
non ne jonbuin-gol
I know know know, I know

no hanabbunin gol
(girls girls girls you know)
non nae sarangin-gol
I know know know, I know

non nae yeojaran-gol

Translation

When I first saw you I didn’t love yet
I wasn’t a person interested in love
In the beginning I met you up shortly only because of curiosity
There was nothing more than that

 As time passed, Wanna B Mine!
I wasn’t such a fella, it wasn’t what my heart (x2) intended
Don’t wanna Foolin’ around no second time
You’ve since captivated my heart

*CHORUS
The Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!

Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!

L.O.V.E! You’re the only in my eyes right now!
L.O.V.E! I fantasize about you whole day night!
I feel so empty if you disappear hereafter!

Pounding heart drives me crazy
Thinking of you day after day, Finally Found!
It feels like love
So different from before
Don’t wanna Turn U Down no second time!
I have no other one than you now

*CHORUS
The Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!

Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!

You, You, You’re On My Mind!
(From The) Bottom of my heart!
Girl, Tonight! Come on!
I live only by looking at you
As I get to know you more, It’s Alright!
I didn’t expect myself to feel like this, Baby
I now know it at last
That I’m driven to you more and more with my true heart!

*CHORUSThe Girl who enthralled me! The Me who knows noone but you!
The Me who wants only you!
The forever Girl! My heart for you only
The truth of my heart! This love song for you!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my all!
I know, know, know, I Know! Only You!
Oh, Girl, Girl, Girl, U Know! You’re my love!
I know, know, know, I Know! You’re my girl!

No comments:

Post a Comment